|
2021. 6. 18.(금) 16:00 (총 10매) |
2021. 6. 20.(일) 10:00 |
|||||
|
예보국 국가태풍센터 |
센터장 허 택 산 |
|||||
부르기 쉽고 기억하기 쉬운
‘우리말 태풍 이름’ 직접 지어주세요!
- 기상청, 6월 21일부터 7월 5일까지 ‘우리말 태풍 이름 대국민 공모’
- 2020년 필리핀에 막대한 피해를 준 ‘고니’를 대체하여 사용될 태풍 이름
□ 기상청(청장 박광석)은 6월 21일(월)~7월 5일(월)까지 부르기 쉽고 기억하기 쉬운 ‘우리말 태풍 이름 대국민 공모전’을 개최한다.
○ 이번 공모전은 세계기상기구(WMO) 태풍위원회에서 사용하고 있는 140개의 태풍 이름 중, 작년 필리핀을 관통하여 수백 명의 사상자를 낸 ‘고니(GONI)’를 대체할 태풍 이름을 위해 마련되었다.
□ 태풍은 다른 자연현상과 달리 이름을 붙여 사용하는데, 같은 지역에 여러 개 태풍이 동시에 생길 수 있어 서로 혼동하지 않도록 하기 위해서이다.
○ 1999년까지는 미국에서 정한 이름으로 여성 또는 남성 이름을 사용해왔으며, 2000년부터는 태풍위원회 14개 회원국에서 10개씩 제출한 총 140개의 이름을 차례대로 사용하며, 140개를 모두 사용하고 나면 1번부터 다시 사용한다.
- 1 -
○ 태풍위원회 회원국에는 북한도 포함되어 있어 한글로 된 태풍 이름은 총 20개이고, 우리나라 태풍 이름은 특정 지역이나 단체와 연관되지 않기 위해서 발음이 편리한 동·식물 이름으로 주로 사용하고 있다.
□ 태풍위원회 회원국은 140개의 태풍 이름 중 막대한 피해를 준 태풍에 대해서 해당 이름의 퇴출을 요청할 수 있으며, 올해 삭제되는 5개의 이름*에 포함된 ‘고니(GONI)’는 2020년 필리핀을 관통하여 25명의 사망자와 400여 명의 부상자, 4천억 원의 재산피해를 초래하여 퇴출이 결정되었다.
*올해 2월, 제53차 총회에서 삭제하기로 결정된 태풍 이름은 ▲린파(LINFA) ▲몰라베(MOLAVE) ▲봉퐁(VONGFONG) ▲고니(GONI) ▲밤꼬(VAMCO)’이다.
○ 고니(GONI)를 대체할 태풍 이름은 2022년 2월 말에 열리는 ‘제54차 태풍위원회 총회’에서 확정되며, 태풍위원회 총회에 제출할 이름을 공모전을 통해 국민의 의견을 담아 선정할 계획이다.
□ 태풍 이름 공모전은 15일간(6월 21일~7월 5일) 기상청 누리집(http://www.kma.go.kr)을 통해 제출할 수 있으며, 최종 5개의 이름을 선정할 예정이다.
○ 기상청은 회원국이 의미나 발음상 사용하기가 부적절하여 거부할 경우를 대비하여, 선정된 이름 중 3개의 후보 이름을 태풍위원회에 제출할 예정이며, 이 중 1개의 이름이 최종 결정되어 2022년부터 사용된다.
- 2 -
○ 과거에도 기상청은 대국민 공모를 통하여 선정된 후보를 제출하여 2006년에는 ‘미리내’, 2007년에는 ‘독수리’가 최종 확정된 바 있다.
□ 박광석 기상청장은 “이번 태풍 이름 공모는 태풍에 대한 경각심을 높이고 ‘국민이 직접 만드는 태풍 이름’이라는 공감대를 조성할 기회가 될 것입니다.”라며, “앞으로도 국민과의 소통을 확대해, 기상정보가 효과적으로 전달될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.”라고 밝혔다.
□ 붙임: 1. 현재 사용 중인 태풍 이름
2. 과거 퇴출된 우리말 태풍 이름
3. 현재 사용 중인 태풍 이름 의미
- 3 -
|
붙임 1 |
현재 사용 중인 태풍 이름 |
|
캄보디아 |
담레이 |
콩레이 |
나크리 |
크로반 |
트라세 |
|
DAMREY |
KONG- REY |
NAKRI |
KROVANH |
TRASES |
|
|
중 국 |
하이쿠이 |
잉싱 |
펑선 |
두쥐안 |
무란 |
|
HAIKUI |
YINGXING |
FENGSHEN |
DUJUAN |
MULAN |
|
|
북 한 |
기러기 |
도라지 |
갈매기 |
수리개 |
메아리 |
|
KIROGI |
TORAJI |
KALMAEGI |
SURIGAE |
MEARI |
|
|
홍 콩 |
윈욍 |
마니 |
풍웡 |
초이완 |
망온 |
|
YUN- YEUNG |
MAN- YI |
FUNG- WONG |
CHOI- WAN |
MA- ON |
|
|
일 본 |
고이누 |
우사기 |
고토 |
고구마 |
도카게 |
|
KOINU |
USAGI |
KOTO |
KOGUMA |
TOKAGE |
|
|
라오스 |
볼라벤 |
파북 |
노카엔 |
참피 |
힌남노 |
|
BOLAVEN |
PABUK |
NOKAEN |
CHAMPI |
HINNAMNOR |
|
|
마카오 |
산바 |
우딥 |
봉퐁 |
인파 |
무이파 |
|
SANBA |
WUTIP |
VONGFONG |
IN- FA |
MUIFA |
|
|
말레이시아 |
즐라왓 |
스팟 |
누리 |
츰파카 |
므르복 |
|
JELAWAT |
SEPAT |
NURI |
CEMPAKA |
MERBOK |
|
|
미크로네시아 |
에위니아 |
문 |
실라코 |
네파탁 |
난마돌 |
|
EWINIAR |
MUN |
SINLAKU |
NEPARTAK |
NANMADOL |
|
|
필리핀 |
말릭시 |
다나스 |
하구핏 |
루핏 |
탈라스 |
|
MALIKSI |
DANAS |
HAGUPIT |
LUPIT |
TALAS |
|
|
한 국 |
개미 |
나리 |
장미 |
미리내 |
노루 |
|
GAEMI |
NARI |
JANGMI |
MIRINAE |
NORU |
|
|
태 국 |
프라피룬 |
위파 |
메칼라 |
니다 |
꿀랍 |
|
PRAPIROON |
WIPHA |
MEKKHALA |
NIDA |
KULAP |
|
|
미 국 |
마리아 |
프란시스코 |
히고스 |
오마이스 |
로키 |
|
MARIA |
FRANCISCO |
HIGOS |
OMAIS |
ROKE |
|
|
베트남 |
손띤 |
꼬마이 |
바비 |
꼰선 |
선까 |
|
SON- TINH |
CO- MAY |
BAVI |
CONSON |
SONCA |
|
|
캄보디아 |
암필 |
크로사 |
마이삭 |
찬투 |
네삿 |
|
AMPIL |
KROSA |
MAYSAK |
CHANTHU |
NESAT |
|
|
중 국 |
우쿵 |
바이루 |
하이선 |
뎬무 |
하이탕 |
|
WUKONG |
BAILU |
HAISHEN |
DIANMU |
HAITANG |
|
|
북 한 |
종다리 |
버들 |
노을 |
민들레 |
날개 |
|
JONGDARI |
PODUL |
NOUL |
MINDULLE |
NALGAE |
|
|
홍 콩 |
산산 |
링링 |
돌핀 |
라이언록 |
바냔 |
|
SHANSHAN |
LINGLING |
DOLPHIN |
LIONROCK |
BANYAN |
|
|
일 본 |
야기 |
가지키 |
구지라 |
곤파스 |
야마네코 |
|
YAGI |
KAJIKI |
KUJIRA |
KOMPASU |
YAMANEKO |
|
|
라오스 |
리피 |
농파 |
찬홈 |
남테운 |
파카르 |
|
LEEPI |
NONGFA |
CHAN- HOM |
NAMTHEUN |
PAKHAR |
|
|
마카오 |
버빙카 |
페이파 |
린파 |
말로 |
상우 |
|
BEBINCA |
PEIPAH |
LINFA |
MALOU |
SANVU |
|
|
말레이시아 |
룸비아 |
타파 |
낭카 |
냐토 |
마와르 |
|
RUMBIA |
TAPAH |
NANGKA |
NYATOH |
MAWAR |
|
|
미크로네시아 |
솔릭 |
미탁 |
사우델 |
라이 |
구촐 |
|
SOULIK |
MITAG |
SAUDEL |
RAI |
GUCHOL |
|
|
필리핀 |
시마론 |
라가사 |
몰라베 |
말라카스 |
탈림 |
|
CIMARON |
RAGASA |
MOLAVE |
MALAKAS |
TALIM |
|
|
한 국 |
제비 |
너구리 |
고니 |
메기 |
독수리 |
|
JEBI |
NEOGURI |
GONI |
MEGI |
DOKSURI |
|
|
태 국 |
망쿳 |
부알로이 |
앗사니 |
차바 |
카눈 |
|
MANGKHUT |
BUALOI |
ATSANI |
CHABA |
KHANUN |
|
|
미 국 |
바리자트 |
마트모 |
아타우 |
에어리 |
란 |
|
BARIJAT |
MATMO |
ETAU |
AERE |
LAN |
|
|
베트남 |
짜미 |
할롱 |
밤꼬 |
송다 |
사올라 |
|
TRAMI |
HALONG |
VAMCO |
SONGDA |
SAOLA |
- 4 -
|
붙임 2 |
과거 퇴출된 우리말 태풍 이름 |
|
퇴출된 태풍 이름 |
제출국가 |
퇴출연도 |
대체된 이름 |
|
봉선화 |
북한 |
2002 |
노을 |
|
매미 |
북한 |
2006 |
무지개 |
|
수달 |
한국 |
2006 |
미리내 |
|
나비 |
한국 |
2007 |
독수리 |
|
소나무 |
북한 |
2015 |
종다리 |
|
무지개 |
북한 |
2017 |
수리개 |
- 5 -
|
붙임 3 |
현재 사용 중인 태풍 이름과 의미 |
|
한글 |
영문 |
제출국가 |
의미 |
|
1조 |
|||
|
담레이 |
DAMREY |
캄보디아 |
코끼리 |
|
하이쿠이 |
HAIKUI |
중국 |
말미잘 |
|
기러기 |
KIROGI |
북한 |
기러기 |
|
윈욍 |
YUN- YEUNG |
홍콩 |
원앙 |
|
고이누 |
KOINU |
일본 |
작은개자리(별자리) |
|
볼라벤 |
BOLAVEN |
라오스 |
고원의 이름 |
|
산바 |
SANBA |
마카오 |
지명의 이름 |
|
즐라왓 |
JELAWAT |
말레이시아 |
잉어과의 민물고기 |
|
에위니아 |
EWINIAR |
미크로네시아 |
폭풍의 신 |
|
말릭시 |
MALIKSI |
필리핀 |
빠름 |
|
개미 |
GAEMI |
한국 |
개미 |
|
프라피룬 |
PRAPIROON |
태국 |
비의 신 |
|
마리아 |
MARIA |
미국 |
여자의 이름 |
|
손띤 |
SON- TINH |
베트남 |
신화속의 산신 이름 |
|
암필 |
AMPIL |
캄보디아 |
타마린드(콩과의상록교목) |
|
우쿵 |
WUKONG |
중국 |
손오공 |
|
종다리 |
JONGDARI |
북한 |
종다리 |
|
산산 |
SHANSHAN |
홍콩 |
소녀의 애칭 |
|
야기 |
YAGI |
일본 |
염소자리(별자리) |
|
리피 |
LEEPI |
라오스 |
폭포의 이름 |
|
버빙카 |
BEBINCA |
마카오 |
우유푸딩 |
|
룸비아 |
RUMBIA |
말레이시아 |
야자수의 한 종류 |
|
솔릭 |
SOULIK |
미크로네시아 |
전설속의 족장 |
|
시마론 |
CIMARON |
필리핀 |
야생황소 |
|
제비 |
JEBI |
한국 |
제비 |
|
망쿳 |
MANGKHUT |
태국 |
열대과일의 하나 |
|
바리자트 |
BARIJAT |
미국 |
(마셜군도원주민어)해안 지역 |
|
짜미 |
TRAMI |
베트남 |
장미과에 속하는 나무 |
|
2조 |
|||
|
콩레이 |
KONG- REY |
캄보디아 |
산의 이름 |
|
잉싱 |
YINGXING |
중국 |
나무의 한 종류 |
|
도라지 |
TORAJI |
북한 |
도라지 |
|
마니 |
MAN- YI |
홍콩 |
해협의 이름 |
|
우사기 |
USAGI |
일본 |
토끼자리(별자리) |
|
파북 |
PABUK |
라오스 |
메콩강에 서식하는 민물고기 중 하나 |
|
우딥 |
WUTIP |
마카오 |
나비 |
|
스팟 |
SEPAT |
말레이시아 |
농어과의 민물고기 |
|
문 |
MUN |
미크로네시아 |
(야프어)6월 |
|
다나스 |
DANAS |
필리핀 |
경험 |
|
나리 |
NARI |
한국 |
나리 |
|
위파 |
WIPHA |
태국 |
숙녀의 이름 |
|
프란시스코 |
FRANCISCO |
미국 |
남자 이름 |
|
꼬마이 |
CO- MAY |
베트남 |
풀의 한 종류 |
|
크로사 |
KROSA |
캄보디아 |
학 |
|
바이루 |
BAILU |
중국 |
하얀 사슴 |
|
버들 |
PODUL |
북한 |
버드나무 |
|
링링 |
LINGLING |
홍콩 |
소녀의 애칭 |
|
가지키 |
KAJIKI |
일본 |
황새치자리(별자리) |
|
농파 |
NONGFA |
라오스 |
호수의 이름 |
|
페이파 |
PEIPAH |
마카오 |
애완용 물고기의 하나 |
|
타파 |
TAPAH |
말레이시아 |
메기과의 민물고기 |
|
미탁 |
MITAG |
미크로네시아 |
여성의 이름 |
|
라가사 |
RAGASA |
필리핀 |
빠름 |
|
너구리 |
NEOGURI |
한국 |
너구리 |
|
부알로이 |
BUALOI |
태국 |
디저트의 한 종류 |
|
마트모 |
MATMO |
미국 |
폭우 |
|
할롱 |
HALONG |
베트남 |
명소의 이름 |
|
3조 |
|||
|
나크리 |
NAKRI |
캄보디아 |
꽃의 한 종류 |
|
펑선 |
FENGSHEN |
중국 |
바람의 신 |
|
갈매기 |
KALMAEGI |
북한 |
갈매기 |
|
풍웡 |
FUNG- WONG |
홍콩 |
봉황 |
|
고토 |
KOTO |
일본 |
거문고자리(별자리) |
|
노카엔 |
NOKAEN |
라오스 |
제비 |
|
봉퐁 |
VONGFONG |
마카오 |
말벌 |
|
누리 |
NURI |
말레이시아 |
청색벼슬을 가진 잉꼬새 |
|
실라코 |
SINLAKU |
미크로네시아 |
전설 속의 여신 |
|
하구핏 |
HAGUPIT |
필리핀 |
채찍질 |
|
장미 |
JANGMI |
한국 |
장미 |
|
메칼라 |
MEKKHALA |
태국 |
천둥의 천사 |
|
히고스 |
HIGOS |
미국 |
무화과 |
|
바비 |
BAVI |
베트남 |
산맥의 이름 |
|
마이삭 |
MAYSAK |
캄보디아 |
나무의 한 종류 |
|
하이선 |
HAISHEN |
중국 |
바다의 신 |
|
노을 |
NOUL |
북한 |
노을 |
|
돌핀 |
DOLPHIN |
홍콩 |
돌고래 |
|
구지라 |
KUJIRA |
일본 |
고래자리(별자리) |
|
찬홈 |
CHAN- HOM |
라오스 |
나무의 한 종류 |
|
린파 |
LINFA |
마카오 |
연꽃 |
|
낭카 |
NANGKA |
말레이시아 |
열대과일의 하나 |
|
사우델 |
SOUDEL |
미크로네시아 |
전설 속 추장의 호위병 |
|
몰라베 |
MOLAVE |
필리핀 |
가구 제작용 나무 |
|
고니 |
GONI |
한국 |
고니 |
|
앗사니 |
ATSANI |
태국 |
번개 |
|
아타우 |
ETAU |
미국 |
폭풍구름 |
|
밤꼬 |
VAMCO |
베트남 |
강의이름 |
|
4조 |
|||
|
크로반 |
KROVANH |
캄보디아 |
나무의 한 종류 |
|
두쥐안 |
DUJUAN |
중국 |
진달래 |
|
수리개 |
SURIGAE |
북한 |
수리개 |
|
초이완 |
CHOI- WAN |
홍콩 |
채운(색깔 있는 구름) |
|
고구마 |
KOGUMA |
일본 |
작은곰자리(별자리) |
|
참피 |
CHAMPI |
라오스 |
꽃의 한 종류 |
|
인파 |
IN- FA |
마카오 |
불꽃놀이 |
|
츰파카 |
CEMPAKA |
말레이시아 |
향기로운 꽃으로 유명한 식물 |
|
네파탁 |
NEPARTAK |
미크로네시아 |
유명한 전사의 이름 |
|
루핏 |
LUPIT |
필리핀 |
잔인함 |
|
미리내 |
MIRINAE |
한국 |
은하수 |
|
니다 |
NIDA |
태국 |
숙녀의 이름 |
|
오마이스 |
OMAIS |
미국 |
'주위를 어슬렁거리는' |
|
꼰선 |
CONSON |
베트남 |
역사적인 지명의 이름 |
|
찬투 |
CHANTHU |
캄보디아 |
꽃의 한 종류 |
|
뎬무 |
DIANMU |
중국 |
번개를 관장하는 여신 |
|
민들레 |
MINDULLE |
북한 |
민들레 |
|
라이언록 |
LIONROCK |
홍콩 |
봉우리의 이름 |
|
곤파스 |
KOMPASU |
일본 |
컴퍼스자리(별자리) |
|
남테운 |
NAMTHEUN |
라오스 |
강 이름 |
|
말로 |
MALOU |
마카오 |
보석의 일종 |
|
냐토 |
NYATOH |
말레이시아 |
동남아시아 열대우림에서 나는 목재의 한 종류 |
|
라이 |
RAI |
미크로네시아 |
돌로 만든 화폐 |
|
말라카스 |
MALAKAS |
필리핀 |
강력함 |
|
메기 |
MEGI |
한국 |
메기 |
|
차바 |
CHABA |
태국 |
꽃의 한 종류 |
|
에어리 |
AERE |
미국 |
폭풍 |
|
송다 |
SONGDA |
베트남 |
강의 이름 |
|
5조 |
|||
|
트라세 |
TRASES |
캄보디아 |
딱따구리 |
|
무란 |
MULAN |
중국 |
목란 |
|
메아리 |
MEARI |
북한 |
메아리 |
|
망온 |
MA- ON |
홍콩 |
말안장 |
|
도카게 |
TOKAGE |
일본 |
도마뱀자리(별자리) |
|
힌남노 |
HINNAMNOR |
라오스 |
국립보호구역 |
|
무이파 |
MUIFA |
마카오 |
매화 |
|
므르복 |
MERBOK |
말레이시아 |
점박이목 비둘기 |
|
난마돌 |
NANMADOL |
미크로네시아 |
유명한 유적지의 이름 |
|
탈라스 |
TALAS |
필리핀 |
날카로움 |
|
노루 |
NORU |
한국 |
노루 |
|
꿀랍 |
KULAP |
태국 |
장미 |
|
로키 |
ROKE |
미국 |
남자의 이름 |
|
선까 |
SONCA |
베트남 |
새의 한 종류 |
|
네삿 |
NESAT |
캄보디아 |
낚시 |
|
하이탕 |
HAITANG |
중국 |
해당화 |
|
날개 |
NALGAE |
북한 |
날개 |
|
바냔 |
BANYAN |
홍콩 |
나무의 한 종류 |
|
야마네코 |
YAMANEKO |
일본 |
살쾡이자리(별자리) |
|
파카르 |
PAKHAR |
라오스 |
메콩강에 서식하는 민물고기 중 하나 |
|
상우 |
SANVU |
마카오 |
산호 |
|
마와르 |
MAWAR |
말레이시아 |
장미 |
|
구촐 |
GUCHOL |
미크로네시아 |
향신료 |
|
탈림 |
TALIM |
필리핀 |
가장자리 |
|
독수리 |
DOKSURI |
한국 |
독수리 |
|
카눈 |
KHANUN |
태국 |
열대과일의 하나 |
|
란 |
LAN |
미국 |
(마셜군도원주민어)스톰 |
|
사올라 |
SAOLA |
베트남 |
베트남에서 발견되는 희귀동물 |
- 6 -