	보 도 자 료
	기상청 기상홍보과 2004. 7.31.(토) 15:00

제10호 태풍 ‘남테우른' 상황과 전망

□ 태풍 상황과 전망

◦ 제10호 태풍 ‘남테우른(NAMTHEUN)’은 오늘(31일) 12시 현재 일본 오사카 남남서쪽 약  240㎞ 부근 해상에서 매시  10 ㎞ 속도로 북서진하고 있다.

◦ 이 태풍은 오늘 밤 자정에 시코쿠 부근을 거쳐 내일 (8월 1일) 아침에 일본 열도를 지나  2일 아침에 강릉과 울릉도 사이로 진출하면서 열대저압부로 약화될 전망된다.

※ 제10호 태풍이 일본 열도를 통과하여 동해상을 따라 북상할 것으로 예상되며, 이번 태풍의 영향을 가장 많이 받는 시간은 내일 오전에서 밤사이가 예상된다. 우리나라는 태풍 진행방향의 왼쪽에 위치할 것으로 예상되고 풍속 15 ㎧가 미치는 영향은 태풍 중심 반경으로부터 약 250㎞ 범위에 들것으로 전망된다.

□ 기압계 흐름과 기상전망

◦ 지상에서는 우리나라를 중심으로 북쪽에는 비교적 찬 성질을 가진 대륙고기압이 위치하고 있으며, 상층 500 hPa(상공 약 5㎞)에는 기압골과 온도곡을 동반하고 있다 (그림 1참조).

◦ 제10호 태풍이 위치하고 있는 일본 남쪽해상에는 해수면 온도가 28～29℃로 높으나, 우리나라 동해상은 23～25 ℃로 낮은 편이다. (그림 2 참조).

◦ 이상과 같이 태풍 주변의 기압계 흐름 분석에 의하면 제10호 태풍은 점차  강도와 크기가 약해질 것으로 전망되나, 내일과 모레까지는 동해상에서 풍랑이 강하겠으며, 육상에서는 동해안을 중심으로 많은 비와 바람이 강하게 부는 곳이 있겠다.

그림 1 지상일기도 (7월 31일 오전 09시)

□ 태풍 영향에 따른 국민대처 요령

◦ 동해 전해상, 동해안 지방과 울릉도․독도 지방은 내일 아침부터 모레 아침까지 태풍의 영향을 받겠으므로, 이 지역에서는 노후가옥, 위험 담장과 간판 등 시설물, 각종 공사장, 농작물, 수산시설물, 선박 안전 대피 등 사전 점검과 대비를 하시기 바랍니다.

◦ 또한, 계곡․강가․해변 등의 야영객과 피서객들은 수시로 기상정보 확인과  안전 수칙을 철저히 지켜 주시고 대비하여 주시기 바랍니다.

※ 태풍에 관한 자세한 정보는 태풍정보, 기상통보,  기상속보 (기상청 홈페이지  www.kma.go.kr), 131기상전화 등을 참고하시기 바랍니다.

문의 : 기상홍보과장 윤 석 환	전화: (02)836-3158